"inexpugnable" meaning in All languages combined

See inexpugnable on Wiktionary

Adjective [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav Forms: inexpugnables [plural]
Etymology: 借自拉丁語 inexpugnābilis。
  1. 不能攻佔的,無法攻克的,攻不破的
    Sense id: zh-inexpugnable-fr-adj-zDnq4FGC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (不能攻佔的,無法攻克的,攻不破的): imprenable

Adjective [英語]

IPA: /ˌɪnɛkˈspʌɡnəbəl/, /ˌɪnɪkˈspʌɡnəbəl/ Forms: more inexpugnable [comparative], most inexpugnable [superlative]
Etymology: 古典借詞,源自拉丁語 inexpugnābilis。形態上可以分析為in- + expugn + -able。
  1. 不能攻佔的;不能駁倒的;堅不可摧的
    Sense id: zh-inexpugnable-en-adj-7DkqRUn5 Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: inexpugnability, inexpugnably

Adjective [西班牙語]

Forms: inexpugnables [plural]
  1. 不能攻佔的,無法攻克的,攻不破的
    Sense id: zh-inexpugnable-es-adj-zDnq4FGC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴in-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-able的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的英語古典借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inexpugnability"
    },
    {
      "word": "inexpugnably"
    }
  ],
  "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 inexpugnābilis。形態上可以分析為in- + expugn + -able。",
  "forms": [
    {
      "form": "more inexpugnable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most inexpugnable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1840, Thomas Carlyle, Heroes and Hero Worship:",
          "text": "My one hope of the world, my inexpugnable consolation in looking at the miseries of the world, is that this is altering."
        },
        {
          "ref": "1911, H. G. Wells, The Country of the Blind, And Other Stories:",
          "text": "It crept into one's mind, a distress as vague and inexpugnable as a sea fog on a spring morning, and presently one shivered and wanted to go indoors..."
        },
        {
          "ref": "1915, Joseph Conrad, Victory:",
          "text": "This seemed to be an inexpugnable refuge, where we could live untroubled and learn to know each other.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "不能攻佔的;不能駁倒的;堅不可摧的"
      ],
      "id": "zh-inexpugnable-en-adj-7DkqRUn5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɪnɛkˈspʌɡnəbəl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌɪnɪkˈspʌɡnəbəl/"
    }
  ],
  "word": "inexpugnable"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 inexpugnābilis。",
  "forms": [
    {
      "form": "inexpugnables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不能攻佔的,無法攻克的,攻不破的"
      ],
      "id": "zh-inexpugnable-fr-adj-zDnq4FGC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "不能攻佔的,無法攻克的,攻不破的",
      "word": "imprenable"
    }
  ],
  "word": "inexpugnable"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inexpugnables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不能攻佔的,無法攻克的,攻不破的"
      ],
      "id": "zh-inexpugnable-es-adj-zDnq4FGC"
    }
  ],
  "word": "inexpugnable"
}
{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語形容詞",
    "法語詞元",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自拉丁語的法語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 inexpugnābilis。",
  "forms": [
    {
      "form": "inexpugnables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不能攻佔的,無法攻克的,攻不破的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inexpugnable.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "不能攻佔的,無法攻克的,攻不破的",
      "word": "imprenable"
    }
  ],
  "word": "inexpugnable"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴in-的英語詞",
    "含有後綴-able的英語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "源自拉丁語的英語借詞",
    "源自拉丁語的英語古典借詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inexpugnability"
    },
    {
      "word": "inexpugnably"
    }
  ],
  "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 inexpugnābilis。形態上可以分析為in- + expugn + -able。",
  "forms": [
    {
      "form": "more inexpugnable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most inexpugnable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1840, Thomas Carlyle, Heroes and Hero Worship:",
          "text": "My one hope of the world, my inexpugnable consolation in looking at the miseries of the world, is that this is altering."
        },
        {
          "ref": "1911, H. G. Wells, The Country of the Blind, And Other Stories:",
          "text": "It crept into one's mind, a distress as vague and inexpugnable as a sea fog on a spring morning, and presently one shivered and wanted to go indoors..."
        },
        {
          "ref": "1915, Joseph Conrad, Victory:",
          "text": "This seemed to be an inexpugnable refuge, where we could live untroubled and learn to know each other.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "不能攻佔的;不能駁倒的;堅不可摧的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɪnɛkˈspʌɡnəbəl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌɪnɪkˈspʌɡnəbəl/"
    }
  ],
  "word": "inexpugnable"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語形容詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inexpugnables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不能攻佔的,無法攻克的,攻不破的"
      ]
    }
  ],
  "word": "inexpugnable"
}

Download raw JSONL data for inexpugnable meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.